雲豹娛樂股份有限公司（董事長兼社長：陳 云云）今日宣布，由NIHON FALCOM CORPORATION（常務董事兼社長：近藤 季洋）開發的三款劇情RPG作品『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ for Nintendo Switch』（Nintendo Switch）、『英雄傳說 黎之軌跡 SUPER PRICE』（PlayStation®5/PlayStation®4）、『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ -緋紅原罪 – SUPER PRICE』（PlayStation®5/PlayStation®4）的繁體中文版／韓文版之上市日期將由原本公布之2024年8月29日（四）變更為2024年8月16日（五）。
▼『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ for Nintendo Switch』官方網站
▼『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ for Nintendo Switch』發表宣傳影片
■ 『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ for Nintendo Switch』簡介
以多民族國家卡爾瓦德共和國為舞台，描述地下萬事屋范恩‧亞克萊德故事的劇情 RPG『英雄傳說 黎之軌跡』的新篇章將以 Nintendo Switch遊戲之姿登場！
『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ for Nintendo Switch』除了各種功能和操作方法都針對 Nintendo Switch進行最佳化之外，也比照前作『英雄傳說 黎之軌跡 for Nintendo Switch』搭載「高速模式」和「資料庫」功能！
透過讓玩家根據自身喜好個別設定原野戰鬥／指令戰鬥的速度、在「資料庫」中介紹登場人物與系列用語， 以及回顧前作『黎之軌跡』劇情的前導故事，提供舒適優質的遊戲體驗。
■ 『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ for Nintendo Switch』
實體版首批購買特典「黎之軌跡Ⅱ 三種額外內容套組」
購買本作的實體版首批產品，將內附共收錄三種豪華道具的特典，包括能將主角范恩的服裝變更為「咪西」 玩偶裝的「范恩專用咪西服」、能將遊戲內系統語音變更為某位角色語音的「空洞核心語音【監視目標 R.A.】」和能將自由探索迷宮內的背景音樂變更為系列首部作品「空之軌跡」配樂的「空之軌跡系列背景音樂套組」， 供玩家一次入手。
 |
 |
 |
范恩專用咪西服
空洞核心語音
【監視目標 R.A.】
「空之軌跡」系列背景音樂套組
※內附於實體版首批產品的兌換代碼有效期限至 2025 年 8 月 31 日（日）23:59（當地時間）為止。
■ 數位版預約特惠開跑！
『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ for Nintendo Switch』數位版將從開始接受預約當天至上市日前一天 2024 年 8 月15 日（四）23:59（當地時間）的期間內於 Nintendo eShop 舉辦划算的預約特惠活動！
於活動期間預約購買本作數位版，除遊戲本身可享 10％OFF 優惠外，還可免費獲得「黎之軌跡Ⅱ 三種額外內容套組」作為特典。
■
『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ for Nintendo Switch』產品概要
| 產品名稱 | 『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ | 英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ | |
| para Nintendo Switch』
（繁體中文版） |
para Nintendo Switch』
（韓文版） |
||
| 遊戲類型 | 劇情 RPG | ||
| 支援平台 | interruptor de nintendo | ||
| 上市日期 | 預計於 2024 年 8 月 16 日（四）上市 | ||
|
售價 |
【實體版】
HK$ 292／NT$ 1290 【數位一般版】 HK$ 292 |
【實體版】
50.000 wones 【數位一般版】 50.000 wones |
|
| 遊玩人數 | 1 人 | ||
| 遊戲分級 | 15+ | 15+ | |
| 收錄語言 | 語音 | 日文 | |
| 字幕 | 繁體中文 | 韓文 | |
| 開發商 | CORPORACION NIHON FALCOM | ||
| 發行商 | 雲豹娛樂股份有限公司 | ||
| 版權標記 | © Corporación Nihon Falcom. Reservados todos los derechos.
Licenciado y publicado por Clouded Leopard Entertainment Inc. |
||
※Nintendo Switch y el logotipo de Nintendo Switch son marcas comerciales de Nintendo.
※其他文中提及的公司名稱、商品名稱皆為各公司的商標或註冊商標。
※上述內容為發表時的狀況，今後將可能在未預先公告的情況下變更。
▼『英雄傳說 黎之軌跡』、『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ』SUPER PRICE版官方網站
■ 關於『英雄傳說 黎之軌跡』、『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ』SUPER PRICE 版
劇情 RPG「軌跡」系列以縝密的角色描寫與壯闊的劇情鋪陳備受玩家好評，至今系列總銷量已突破 750 萬套。
趕在 2024 年系列誕生 20 週年紀念作品同時也是系列最新作的『英雄傳說 界之軌跡 -告別塞姆利亞-』上市前，以卡爾瓦德共和國為舞台的『英雄傳說 黎之軌跡』兩部作品以更加划算的 SUPER PRICE 版本形式推出！
※『英雄傳說 黎之軌跡 SUPER PRICE』發售後，現正銷售中的『英雄傳說 黎之軌跡 數位豪華版』及『英雄傳說 黎之軌跡 數位終極版』將會下架停止銷售。
※『英雄傳說 黎之軌跡 SUPER PRICE 季票』發售後，現正銷售中的『英雄傳說 黎之軌跡 季票』將會下架停止銷售。
※在 2024 年 8 月 15 日（四）之前購買的內容，於下架後仍可重新下載。
■ 關於『英雄傳說 黎之軌跡』
多民族國家卡爾瓦德共和國正因民族問題與政治革新導致情勢動盪。此時，在首都的角落，一位以「地下萬
事屋（Spriggan）」維生的青年范恩‧亞克萊德在接獲突然造訪的女高中生亞妮艾絲‧克勞蒂爾捎來的一件
「奇妙的委託」，最後竟逐漸發展為使卡爾瓦德全國為之震撼的事態……
本作採用能在動作性強的原野戰鬥和講究策略性的指令戰鬥間自由切換的新戰鬥系統，搭配能自由自訂角色能力的戰術導力器《賽法（Xipha）》和扮演地下萬事屋遊走灰色地帶解決案件的各色豐富委託、豐富厚重 的主線劇情等，可說是滿載「軌跡」系列共和篇魅力的精彩作品。
■ 『英雄傳說 黎之軌跡 SUPER PRICE』永久內附特典
包含范恩／亞妮艾絲／菲莉／亞倫的原創服裝配色「4spg UNITED」、范恩／亞妮艾絲專用的「原創泳衣」、空洞核心語音《拉托雅‧漢彌爾頓》（CV：井上喜久子）／《蕾恩‧布萊特》（CV：悠木碧）、戰術導力器《賽 法》自訂機殼和裝飾道具等 33 種豐富追加內容的套組將贈送作為永久內附特典。
※此為「實體版」與「數位版」的共通特典。
■
| 產品名稱 | 『英雄傳說 黎之軌跡 SUPER PRICE』
（繁體中文版） |
『英雄傳說 黎之軌跡 SUPER PRICE』
（韓文版） |
|
| 遊戲類型 | 劇情 RPG | ||
| 支援平台 | PlayStation®5／PlayStation®4 | ||
| 上市日期 | 預計於 2024 年 8 月 16 日（四）上市 | ||
| 【實體版】 | |||
| 【實體版】 | 50.000 wones ※ | ||
| 售價 | HK$ 292／NT$ 1290
【數位一般版】 |
【數位一般版】
50.000 wones |
|
| HK$ 292／NT$ 1290 | ※在韓國推出的PlayStation®4 版 | ||
| 僅銷售數位版。 | |||
| 遊玩人數 | 1 人 | ||
| 遊戲分級 | 15+ | 15+ | |
| 收錄語言 | 語音 | 日文 | |
| 字幕 | 繁體中文 | 韓文 | |
| 開發商 | CORPORACION NIHON FALCOM | ||
| 發行商 | 雲豹娛樂股份有限公司 | ||
| 版權標記 | © Corporación Nihon Falcom. Reservados todos los derechos.
Licenciado y publicado por Clouded Leopard Entertainment Inc. |
||
『英雄傳說 黎之軌跡 SUPER PRICE』產品概要
 |
 |
 |
 |
※“PlayStation” es una marca registrada o una marca comercial de Sony Interactive Entertainment Inc.
※其他文中提及的公司名稱、商品名稱皆為各公司的商標或註冊商標。
※上述內容為發表時的狀況，今後將可能在未預先公告的情況下變更。
■ 關於『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ -緋紅原罪-』
七耀曆 1209 年，共和國首都伊帝斯發生離奇的虐殺案件。正當各方勢力為了善後處理而採取行動時，地下萬事屋范恩也因為某位人物來訪而著手展開調查。下手虐殺的兇手到底是誰？其目的為何？
本作除保留從原野戰鬥無縫銜接至指令戰鬥的獨特戰鬥系統外，更搭載了能從多方面推進故事的「選擇章 節」功能、供玩家享受自由編組隊伍＆探索樂趣的自由探索迷宮《童話庭園》等獨家要素，以更加進化的「黎 之軌跡」系列新章節之姿與玩家見面！
■ 『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ -緋紅原罪- SUPER PRICE』 實體版首批購買特典
購買首批生產的『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ -緋紅原罪- SUPER PRICE』實體版的玩家，將可獲得「靜名專用服裝 Z-1 賽車皇后（靜名 Ver.）」、亞妮艾絲專用服裝 Z-1 賽車皇后（亞妮艾絲 Ver.）」、「艾蕾因專用服裝 Z-1 賽車皇后（艾蕾因 Ver.）」、「蕾恩專用服裝 暗夜小貓」4 種 DLC 作為特典。
 |
 |
 |
  |
※內附於實體版首批產品的兌換代碼有效期限至 2025 年 8 月 31 日（日）23:59（當地時間）為止。
■
|
產品名稱 |
『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ
-緋紅原罪- SUPER PRICE』 （繁體中文版） |
『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ
-緋紅原罪- SUPER PRICE』 （韓文版） |
|
| 遊戲類型 | 劇情 RPG | ||
| 支援平台 | PlayStation®5／PlayStation®4 | ||
| 上市日期 | 預計於 2024 年 8 月 16 日（四）上市 | ||
| 【實體版】 | |||
| 【實體版】 | 50.000 wones ※ | ||
| HK$ 292／NT$ 1290 | 【數位一般版】 | ||
| 售價 | 【數位一般版】
HK$ 292／NT$ 1290 |
50.000 wones
【數位豪華版】 |
|
| 【數位豪華版】 | 79.200 wones | ||
| HK$ 468／NT$ 1.950 | ※在韓國推出的PlayStation®4 版 | ||
| 僅銷售數位版。 | |||
| 遊玩人數 | 1 人 | ||
| 遊戲分級 | 15+ | 15+ | |
| 收錄語言 | 語音 | 日文 | |
| 字幕 | 繁體中文 | 韓文 | |
| 開發商 | CORPORACION NIHON FALCOM | ||
| 發行商 | 雲豹娛樂股份有限公司 | ||
| 版權標記 | © Corporación Nihon Falcom. Reservados todos los derechos.
Licenciado y publicado por Clouded Leopard Entertainment Inc. |
||
『英雄傳說 黎之軌跡Ⅱ -緋紅原罪- SUPER PRICE』產品概要
※“PlayStation” es una marca registrada o una marca comercial de Sony Interactive Entertainment Inc.
※其他文中提及的公司名稱、商品名稱皆為各公司的商標或註冊商標。
※上述內容為發表時的狀況，今後將可能在未預先公告的情況下變更。
