Daedalic Entertainment,背後的開發商 指環王:咕嚕,解釋了為什麼你需要支付額外的錢讓角色在整個遊戲中說精靈語(辛達林語)。
對於那些不知道的人,精靈語是指環王系列中精靈使用的母語。它首先出現在書中,然後出現在電影中。謝謝 歐洲玩家,我們有一份關於為什麼開發團隊決定將 Elvish 鎖定在付費牆後面的聲明。
Daedalic 解釋說遊戲中的精靈會“時不時”說他們的母語,即使你沒有購買該語言的 DLC。他們還解釋說,DLC 為背景角色添加了額外的台詞,並且他們“更加努力”地聘請了經過專家訓練的辛達林語配音演員。這是一個 DLC,適用於“想要沉浸其中的托爾金信徒”。
您可以在下面找到完整的聲明:
“基礎遊戲中的精靈會時不時地用他們的語言(辛達林語)說話,”Daedalic 說。 “最重要的是,辛達語 VO 擴展為背景中的一些角色添加了額外的辛達語台詞。在穿越 Mirkwood 和中土世界 Gollum 的其他部分時,將能夠聽到精靈之間的各種對話。這些對話增加了氣氛和世界建設。使用辛達語 VO,這些對話將在辛達語中進行。
“Daedalic 在這裡加倍努力,聘請了專業的配音演員,他們由我們的傳說專家在辛達林語中接受過培訓。這是一個 DLC,適合真正的托爾金追隨者,他們想要更深入地融入中土世界。”
《指環王:咕嚕》預計將於 2023 年 5 月 25 日在 PC、PlayStation 4、PlayStation 5、Nintendo Switch、Xbox One 和 Xbox Series X 上發布。